Abschluss besser als erwartet
Die Jahresrechnung 2025 der Gemeinde Erlinsbach AG fällt erfreulich aus. Statt eines Defizits resultiert ein klarer Überschuss – vor allem dank höherer Steuereinnahmen und tieferer Ausgaben.
Die Rechnung schliesst mit einem Ertragsüberschuss von rund 360’000 Franken ab. Budgetiert war ursprünglich ein Aufwandüberschuss von über einer Million Franken. Die Verbesserung beträgt somit rund 1,37 Millionen Franken.
Hauptgründe für dieses deutlich bessere Ergebnis sind höhere Steuererträge sowie geringere Ausgaben, insbesondere im Bildungsbereich und bei der Spitex. Mehrkosten entstanden hingegen unter anderem bei der Pflegefinanzierung, bei Schulgeldern für Bezirksschüler sowie im Bereich Kindes- und Erwachsenenschutz und im Asylwesen.
Unterschiedliche Entwicklungen bei Spezialfinanzierungen
Bei der Wasserversorgung fiel das Defizit mit rund 51’600 Franken etwas tiefer aus als erwartet. Grund dafür sind höhere Einnahmen aus Gebühren. Diese sind allerdings teilweise auf eine einmalige Umstellung der Abrechnungsperiode zurückzuführen.
Gleichzeitig führten vermehrte Schäden im Leitungsnetz zu höheren Unterhaltskosten.
Sehr positiv entwickelte sich die Abwasserbeseitigung. Hier resultierte ein Überschuss von rund 123’000 Franken – deutlich mehr als budgetiert. Neben tieferen Unterhaltskosten spielte auch hier die Umstellung der Abrechnungsperiode eine Rolle.
Weniger gut schnitt die gemeinsame Abfallbewirtschaftung von Erlinsbach AG und SO ab. Der Überschuss lag mit knapp 60’000 Franken unter den Erwartungen. Die Einnahmen aus Gebühren für Kehricht und Grüngut blieben hinter dem Budget zurück, während die Kosten für Leistungen der Technischen Betriebe Erzbachtal höher ausfielen. Die Nettoinvestitionen der Einwohnergemeinde beliefen sich im Jahr 2025 auf rund 1,07 Millionen Franken. Diese konnten vollständig aus eigenen Mitteln finanziert werden. Die langfristigen Schulden betragen weiterhin 6 Millionen Franken. Mit einer Liquidität von 11,6 Millionen Franken steht die Gemeinde finanziell auf stabilen Beinen.
Auch die Ortsbürgergemeinde schliesst das Jahr positiv ab. Sie erzielt einen Überschuss von gut 111’000 Franken und liegt damit deutlich über dem Budget. Ausschlaggebend dafür ist das gute Ergebnis des Forstbetriebs Jura.
GEM/LA